英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.
问题描述:
英语翻译
只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.
非独鼓琴若此也,贤者亦然.
答
直译:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.善哉:好呀乎:发声词鼓琴:演奏古琴巍巍乎:巍峨的样子若:像太山:大山非独鼓琴若此也,贤者亦然.非:不是独:只有若此:像这样贤者:有才能的人亦然:也是这样.意译这乐曲演奏得真...