法语简单过去时和复合过去时的区别?书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语和口语,是不是口语中一定要用复合过去时,而书面语中一定要用简单过去时?
问题描述：
法语简单过去时和复合过去时的区别?
书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语和口语,是不是口语中一定要用复合过去时,而书面语中一定要用简单过去时?
答
书上说的不错.简单过去时和复合过去时的意义基本上可以说是一样的.不同的是简单过去时多数用于书面,像写小说什么的.而复合过去时多用于口语,口语中是不可能用简单过去时的.但是书面语中,也可以用复合过去时,只不过没...