she's pretty good looking ,but man is she dumb 后半句是什么特殊用法吗?
问题描述：
she's pretty good looking ,but man is she dumb 后半句是什么特殊用法吗?
答
这里man起强调作用，意思相当于嘿，哎呀。这句话应该和“波大无脑”差不多吧
答
赞同楼下观点,这句是口语,but man , is she dumb?
——她长得很好看！
——拜托，她是不是很笨啊（自古以来说女人好看会很笨的）
答
应该是but,man,is she dumb
可是,老兄,她是笨的!
疑问句有时可以充当感叹句的.
Wow,did she make a mistake!噢,她的确犯错误了!