印度飞饼,铁板烤大虾,中东羊肉包的英语怎么说

问题描述:

印度飞饼,铁板烤大虾,中东羊肉包的英语怎么说

印度飞饼叫做roti
铁板烤大虾直译叫prawns on iron plate,优美一点的话叫sizzling prawns
中东羊肉包不是一个固定的菜,而是一种吃法。他们吃的面包叫pita bread,烤肉叫kebab(串烤的)或者shwarma(一大坨的),所以两样一起吃可以叫pita shwarma或者shwarma,至于是羊肉还是鸡肉另外说明就行了

就叫 charpati “加巴地”,因为马来西亚这里到处都是印度食店,我们华人常吃你所谓的 “印度飞饼”

印度飞饼
Indian charpati
铁板烤大虾
grilled prawns on iron plates
中东羊肉包
Middle-East mutton-stuffed bread