英语翻译repurchase their shares at a price equal to the greater of:• 25% annual IRR;

上市企业利用现金等形式，以高于内部收益率25%的价格，从二级市场回购股票。
股票回购是指上市公司利用现金等方式，从股票市场上购回本公司发行在外的一定数额的股票的行为。公司在股票回购完成后可以将所回购的股票注销。但在绝大多数情况下，公司将回购的股票作为“库藏股”保留，仍属于发行在外的股票，但不参与每股收益的计算和分配。库藏股日后可移作他用，如发行可转换债券、雇员福利计划等，或在需要资金时将其出售。
内部收益率，就是资金流入现值总额与资金流出现值总额相等、净现值等于零时的折现率。

以高于内部收益率25%的价格再次认购股份

以高于年度收益率25%的价格回收他们的股票

不完整句，
应该是repurchase their shares at a price equal to the greater of:
• 25% annual IRR;
and
• [something];
意思是，
回购他们的股票的价格是取于年度内部报酬率的25%和(某指标）中的更高数。