德语 不理解1.Wandeln Sie die Nebensätze bzw.Infinitivsätze in Präpositionalausdrücke um.这里问下,Infinitivsätze 指的是不定式句,就是um..zu 2.Formulieren Sie die unterstrichenen Präpositionalausdrücke in Nebensätzen um!这个是将划线的介词表达改成从句um的形式吗?
问题描述：
德语 不理解
1.Wandeln Sie die Nebensätze bzw.Infinitivsätze in Präpositionalausdrücke um.
这里问下,Infinitivsätze 指的是不定式句,就是um..zu
2.Formulieren Sie die unterstrichenen Präpositionalausdrücke in Nebensätzen um!
这个是将划线的介词表达改成从句um的形式吗?
答
我感觉你的理解有偏差,首先这两句话末尾的um都是和可分动词umwandeln和umformulieren的一部分,意思是改写,所以其实这两题要求其实和um并没有直接关系.
第一句话的意思是请您将从句或者是不定式改为介词短语形式.此外Infinitivsätze指的就是不定式,但是不定式只是带zu的动词,并不一定是um...zu的形式.比如这句话：Das ist einfach , diese Probleme zu lösen.后半句是不定式代主语.
另外一题也是一样的意思,只是反过来把划线的介词短语改为从句就行了,与um也没有关系.