汉译英：关于购买这台机器我们正在与客户洽谈.这样说对吗?WE are bargaining with our customer about this product.
问题描述：
汉译英：关于购买这台机器我们正在与客户洽谈.
这样说对吗?WE are bargaining with our customer about this product.
答
关于购买这台机器我们正在与客户洽谈.
We are negotiating with our client on purchasing this machine.