The man has something wrong with his eyes and has to have them operated on.啥意思?前半句懂,从have them operated on不懂,这个them 是指的眼睛吗?是说眼睛需要做手术吗?请详细分析下这句和这个结构
问题描述：
The man has something wrong with his eyes and has to have them operated on.啥意思?
前半句懂,从have them operated on不懂,这个them 是指的眼睛吗?是说眼睛需要做手术吗?请详细分析下这句和这个结构
答
them 指的是眼睛，你的分析是对的。
have sth done 表示被动，这里说的眼睛做手术，眼睛不能发生做手术这个动作，当然用被动 has to 必须，不得不
这句话意思是：那个人的眼睛有点问题，他不得不去做个手术
答
这个男人的眼镜有些问题，需要做手术.
后半句其实意思是：has to operated on his eyes.因为前面已经提到了eyes, 所以后面就不重复了，用them来代替，用have……的句式，将tnem调到了前面，但是operated on这个短语在句子里面不变，保持。所以就变成了have them operated on。
答
have sth done 的意思是‘让别人来做什么事情’
比如：
I'll have my bike repaired.就是：我要请人修理一下我的自行车.
所以,句子意思是：
这个男士的眼睛有点问题,需要（请医生）做手术治疗.