Fear that we will retaliate immediately deters our foe from attacking 分析一下这句话的语法首先说这语法有没有错误
问题描述：
Fear that we will retaliate immediately deters our foe from attacking 分析一下这句话的语法
首先说这语法有没有错误
答
仙山老翁分析的很全面
答
有错。句子中不止有一个谓语。Fear that we will retaliate immediately deters our foe from attacking。正确的应该是Fear that we will retaliate immediately and deters our foe from attacking恐怕我们要立即报复并阻止敌人的攻击。understand？
答
1.这句话是正确的,没有语法错误.2.语法分析：Fear 是主语,that we will retaliate 是说明 fear 的同位语从句,immediately 是状语,deters 是谓语,our foe 是宾语,from attacking 是宾补.3.翻译：对我们将要反击的害怕...