You’ve got us on that one 附带上下文 求此句意思.Marina:Well,yes.I think we’ve come up with the prefect idea.Do you know what European show,it started in Holland,called IT’S A STEAL.Steve:You’ve got us on that one,Marina.Marina:It’s terribly silly,but lots of fun and it’s been a huge hill over there.这里的 You’ve got us on that one 上次问过这问题 把上下文找出来了- -发现还是不懂.但是上文提出的并不是一个问题啊。在推荐一个IDEA。
问题描述:
You’ve got us on that one 附带上下文 求此句意思.
Marina:Well,yes.I think we’ve come up with the prefect idea.Do you know what European show,it started in Holland,called IT’S A STEAL.
Steve:You’ve got us on that one,Marina.
Marina:It’s terribly silly,but lots of fun and it’s been a huge hill over there.
这里的 You’ve got us on that one
上次问过这问题 把上下文找出来了- -发现还是不懂.
但是上文提出的并不是一个问题啊。在推荐一个IDEA。
答
就象我们方言一样啊,有些不能直译的.音译如下:
大概意思是你的问题难倒我了.Do you know what European show?这不是一个问题吗?