请教这句德语的中文意思.Keine Frage,es gibt in jeder Beziehung Probleme,aber im Endeffekt hält dich ein Trauschein erfahrungsgemäß davon zurück,die Flinte allzu schnell ins Korn zu werfen,auch dann,wenn es mal nicht so toll läuft.

问题描述:

请教这句德语的中文意思.
Keine Frage,es gibt in jeder Beziehung Probleme,aber im Endeffekt hält dich ein Trauschein erfahrungsgemäß davon zurück,die Flinte allzu schnell ins Korn zu werfen,auch dann,wenn es mal nicht so toll läuft.

无疑,任何一段(男女朋友)关系都有些问题,但从最终你们拿了结婚证来看,即使过程并不完美,但双方都缴械投降了.