英语翻译please let us know immediately the detailed risks you wish to insure against for your shipment in question.其实我主要是这里"against for your shipment in question"不知道怎么顺下去咯!请高手指教.
问题描述:
英语翻译
please let us know immediately the detailed risks you wish to insure against for your shipment in question.其实我主要是这里"against for your shipment in question"不知道怎么顺下去咯!请高手指教.
答
反对你方运来的货物中问题
答
请立即通知我们有关您想投保的有疑问的货物的具体风险
答
to insure against是修饰the detailed risks 的;
整句话的意思 :关于预购运输保险的详细风险细则,若有疑问,请速与我方联系.