kein und nicht 的区别基本的区别我知道,但是 ich bin nicht Student 这个是对的 为什么我不能用kein?kein 应该是否定名词的啊!那我要说 ich bin nicht Lehrer 这个也应该是对的了?
问题描述：
kein und nicht 的区别
基本的区别我知道,但是 ich bin nicht Student 这个是对的 为什么我不能用kein?kein 应该是否定名词的啊!那我要说 ich bin nicht Lehrer 这个也应该是对的了?
答
nicht und kein 用在否定无冠词名词时的意思和功能是相同且可以互换的。
er ist nicht student 和 er ist kein student 意思是相同的。
kein 在否定的程度上要比nicht强一些。
答
其实，我觉得，ich bin kein Student也是对的。
在这种句子里，否定动词还是否定名词区分并不明显。你可以强调“不是”，也可以偏重“不是学生”。
自然要说ich bin nicht Lehrer也对。
德语这些语法大都还比较严谨。但鉴于语言这个东西原来就是先用而后才归为体系的，例外总是无法避免的。就像这里，很多德国人都这么说，那么他就是对的了。
答
nicht和kein最大的区别在于否定的成分通常情况下kein 否定的是后面的名词nicht否定的是整个句子比如 个人绝对 用kein否定名词 语气表达更强烈些比如 a经常问b 问题b说 ich bin doch kein lehrer!我又不是老师c走进学...