中译英(总是我替别人想,何曾有谁替我想想)翻译这句话:总是我替别人想,何曾有谁替我想想翻译成英语
问题描述:
中译英(总是我替别人想,何曾有谁替我想想)
翻译这句话:
总是我替别人想,何曾有谁替我想想
翻译成英语
答
Everytime just I think about others.Dose there anybody think about me?
答
Always I thought for the others that, any time some who for methought
答
I always care about others feeling,but anyone did same to me?
英文翻译不用每个字对准翻译
这句话经常听到,就是LZ的要求的意思