i mean, u know me not enough.Maybe i got some mistakes during writting to u.什么意思啊

问题描述:

i mean, u know me not enough.Maybe i got some mistakes during writting to u.
什么意思啊

我的意思是,你还没完全了解我。也许我给你写(信)的时候犯了些错误(导致了你的误会)

我的意思是,你对我了解不够。也许在我写信给你的时候我犯了一些错误。

翻译:
我的意思是,你还没完全了解我.也许我给你写(信)的时候犯了些错误(导致了你的误会)

我的意思是 你不够了解我,也许我写给你的时候犯了些错误
这是我根据字面的理解,符不符合要求还看具体情况和全文的意思