《紫薇花》的意思?紫薇花 晓迎秋露一枝新,不占园中最上春.桃李无言今何在?向风偏笑艳阳人.这首诗的意思?求%>_

问题描述:

《紫薇花》的意思?
紫薇花
晓迎秋露一枝新,不占园中最上春.
桃李无言今何在?向风偏笑艳阳人.这首诗的意思?求%>_

杜牧.字牧之,他以这首《紫薇花》咏物抒情,借花自誉,赢得“杜紫薇”的雅号.
译文:
紫薇 迎着秋天的晨露清新绽放,
它不去争抢花园里初春的风光.
昔日抢眼的桃李早已踪影全无 (“桃李无言,下自成蹊”司马迁《史记·李将军列传》,因桃李无语盛开,而前来观看的人把树下踩出了路),
而紫薇依然迎风怒放、笑对艳阳 (紫薇的花期很长 6-9月)
此诗描写了紫薇虽然清新艳丽,但却与世无争,但终将以其自身的特质冠压群芳.