道之将废也,文不在兹乎

问题描述:

道之将废也,文不在兹乎

道之将废也,文不在兹乎?
此句源自熊十力先生.余初见于《我们拿什么纪念大师》一文.
如不见文章而只有此句的话我感觉意思应为:
(这种文化所蕴含的)道理/行为准则就要被废止/废弃了,那么这种文化就不存在于这里了吗?
道:道理 废:废止/废停 文:文化 兹:这里
在一定程度上可引用:文以载道
而在《我们拿什么纪念大师》一文中的意思我觉得应为:
(在西方文化的侵蚀下)我们原有的道德理念/行事原则就要被丢弃了.那我们原来的(传统)文化就不流传(流传于这里)下去了吗?(反问加强语气)
在文中以号召人们重新重视中华文化,不要丢弃它们为本意,也体现了在开放以来,我国人民在思维方式,行为准则等等很多方面日益西方化,而对传统文化/道德的丢弃的失望,哀伤.