这个天真的想法让他坚持了两千年.用英语怎么说---跪求、、

问题描述:

这个天真的想法让他坚持了两千年.用英语怎么说---跪求、、
禁翻译器、、

为啥你们都用 naive?我感觉naive明显带贬义,外国人更容易理解成 幼稚的想法.The impractical idea made him insisted 2000 years.他扛了2000年,但是现在已经没在坚持了The impractical idea made him has been insis...insist可以用在这儿?什么意思?天真的用innocent 更好吧?