Literal translation; Free translation; Source language等分别是什么意思啊?Literal translation; Free translation; Source language; Target language; Word-for-word; Original
问题描述:
Literal translation; Free translation; Source language等分别是什么意思啊?
Literal translation; Free translation; Source language; Target language; Word-for-word; Original
答
Literal translation =直译,即逐字逐句的翻译
Free translation = 意译,即根据原文的大意来翻译
Source language =源语言,即等待你去翻译的语言
Target language =译入语,目标语言,即要翻译成的语言
Word-for-word= 逐字的,逐字翻译的
Original =原作