英语翻译我问了许多人,有些人认为：文中的两个“于是”都可以做同一个解释,也有：于是与现在的翻译相同,表示连词顺接,而我查字典以后认为可以翻译：于：对于,是：这,即“对于这件事”,翻译为“对于这件事惠子感到很恐慌.我不要什么全文翻译拉来一大串=u=

分类: 作业答案 • 2022-07-18 22:27:01

问题描述：

英语翻译
我问了许多人,有些人认为：文中的两个“于是”都可以做同一个解释,也有：于是与现在的翻译相同,表示连词顺接,而我查字典以后认为可以翻译：于：对于,是：这,即“对于这件事”,翻译为“对于这件事惠子感到很恐慌.我不要什么全文翻译拉来一大串=u=

答

于,在于.
是,这样.
于是：在于这样的情况下.