英语翻译“生既不能力争而强谏兮,死犹翼其感发而改行”“怀瑾佩兰而无所归兮,独茕茕乎中浦”“贤者畏讥而改度兮,随俗变化,斫方以为圆”
问题描述：
英语翻译
“生既不能力争而强谏兮,死犹翼其感发而改行”“怀瑾佩兰而无所归兮,独茕茕乎中浦”“贤者畏讥而改度兮,随俗变化,斫方以为圆”
答
1、一个人生前既不能奋力争辩直进忠言，死后仍期望君王受到感发改变行为。
2、我怀揣美玉、身佩香草而无处容身，只能在水滨孤独忧伤。
3、贤良的人忧谗畏讥而改变做人的准则，随世俗之风顺应变化，摒弃方正而崇尚世故圆滑
答
生前既不能奋力争辩直进忠言,死后仍期望君王受到感发改变行为.
我怀揣美玉、身佩香草而无处容身,只能在水滨孤独忧伤.
贤良的人忧谗畏讥而改变做人的准则,随世俗之风顺应变化,摒弃方正而崇尚世故圆滑.