一句话英译汉,高手过来帮忙,^_^

相关推荐

• 谁帮忙翻译一下下面的旅游景点介绍?古人云：千盘出剑阁,万仞上牛头.昭化牛头山形似昂首之牛头,相传为太上老君坐骑白牛所化,横亘于嘉陵江与大剑山之间,峰险势雄,自古是兵家必争之地.三国蜀汉名将姜维率三万将士在此扼魏将钟会二十万大军,凭险固守,留下姜维井,拜水台,牛王观等千古奇观.请不要从谷歌翻译或其他翻译直接复制过来,因为我也会.麻烦哪位高手一定帮帮忙,给分给钱都可以.
• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 英译汉,不要机译.请高手翻译.一定要翻译准确.The customer was anxious about the later development of crack, which is the continuation of chip.客户担心其后的裂纹扩展,是chip的延续?怎么翻啊,定语从句翻不准确了.高手帮帮忙
• 问一下这个英语句子的语法问题新概念英语第二册中有一课Across THE Channel中有一句话Among them will be Debbie's mother.who swam the channel herself when she was a girl.这句话中末尾一句的when可以用as 来代替么?请高手帮忙解答,以及为什么
• 请外贸英语高手帮忙翻译两句话,谢谢(英译汉)
• 一句话英译汉,高手过来帮忙,^_^Applying the coating in a broad range of wear-related applications gives extended life in high temperature, chemically aggressive and abrasive environments.
• 英译汉 高手 就一句话A less experienced designer should read the design procedure material, and a person who wants to understand the theory in order to modify the programs, develop new programs, or better understand the given ones, should study the properties section and consult the references.这句话好像有点长哈~求求各位高手帮个忙,感激不尽呀
• 请高手帮忙翻译一句话,中译英,谢谢～～他在最绚烂的舞台,光华交汇,歌舞升平,绝世华丽.你在最普通的街头,行色匆匆,人头涌动.
• 一句话英译汉,高手过来帮忙,^_^
• 英译汉:It is the left side of the brain that strongly influences a person's英语高手请帮忙It is the left side of the brain that strongly influences a person's ability to use words,to spell,and to remember.
• 在直角梯形ABCD中,AD//BC,∠A=90°,AD=10cm,DC=13cm,BC=15cm,求AB的长
• 如果物体与容器底紧密结合,中间没有液体,则物体不一定受到浮力