与有荣焉是什么意思?
问题描述:
与有荣焉是什么意思?
答
“荣誉”由“荣耀”直接引申而来.\x0d“与”作“同”的意思.如《诗经邶风击鼓》:“执子之手,与子偕老.”\x0d“焉”是个合音词,由快读“于此”而来.只是现代汉语中不这么说了,故只需理解,不需译出.\x0d为了方便理解,...
与有荣焉是什么意思?
“荣誉”由“荣耀”直接引申而来.\x0d“与”作“同”的意思.如《诗经邶风击鼓》:“执子之手,与子偕老.”\x0d“焉”是个合音词,由快读“于此”而来.只是现代汉语中不这么说了,故只需理解,不需译出.\x0d为了方便理解,...