英语翻译鉴于我公司和贵公司签订的1号协议,即在5月签订的协议中的附件3中,明文规定在4月完成任务之后,贵公司需向我方支付10万元.我公司已经按照合同完成任务,请付款还有一句:交管部门需要我公司出具的相关证明如下
英语翻译
鉴于我公司和贵公司签订的1号协议,即在5月签订的协议中的附件3中,明文规定在4月完成任务之后,贵公司需向我方支付10万元.我公司已经按照合同完成任务,请付款
还有一句:
交管部门需要我公司出具的相关证明如下
1In view of our company and your company's number one agreement signed in May, namely the agreement signed in annex 3, expressly provided in April after complete the task, your company to pay 100000 yuan to us. My company has according to the contract, please complete the task of payment
Hands over the tube department promotes need I issued by the relevant certificates of the 2company are as follows
In regard of the No.1 Contract we signed with your company,in the Appendix 3 of which we signed in May.
It is written in the paper that your company should pay us 100,000RMB by the time we complete the task stipulated in the contract.
Now we have completed the task accordingly,please value your company's credit and pay us as soon as possible.Or we will appeal to law.
the relevant demonstrations required by the Traffic Administration Department are as follows.(加进去了)