新概念汉译英1.我的朋友上了去上海的公共汽车2.Lucy拿走了那个袋子里的礼物3.那只猫在椅子下面嘴里还叼着鱼(用with写)
问题描述:
新概念汉译英
1.我的朋友上了去上海的公共汽车
2.Lucy拿走了那个袋子里的礼物
3.那只猫在椅子下面嘴里还叼着鱼(用with写)
答
1.My friends took the bus to Shanghai
2.Lucy took away the gift in the bag.
3.The cat with the fish in its mouth is under the chair.
答
My friend was going to Shanghai on the bus
Lucy took the bag gift
the cat under the chair mouth still carrying the fish
答
1 My friend boarded a bus to Shanghai.
2 Lucy took away the gift inside the bag.
3 The cat is lying under the chair with the fish in its mouth.