英语翻译《周公不师孔子》中的：周公、孔子异世而出,周旋动静,万里如一.

相关推荐

• 英语翻译《周公不师孔子》中的：周公、孔子异世而出,周旋动静,万里如一.
• 英语翻译陈远方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远远称之,和所履行?”元方曰：“老夫在太丘,强者之以德,弱者扶之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺令,正行此事.不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰：“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一.周公不师孔子,孔子亦周公.”
• 陈元方【世说新语】的阅读答案原文　　陈元方年十一岁时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥（suí）之以德,弱者抚之以仁,恣（zì）其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺（yè）令,正行此事.不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰：“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一.周公不师孔子,孔子亦不师周公.”（选自《 世说新语 政事》）译文　　陈元方十一岁时,去拜会袁公（绍）.袁公问：“你贤良的父亲在太丘为官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说：“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就对我父亲更加敬重.”袁公说：“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情.不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说：“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致.周公不学孔子,孔子也不学周公.”文章中画线句子是元方对袁公的的回答,你认为他语言上最突出的特点是什么?画线句子【周公、
• 周公,孔子,异世而出,周旋动静,万里如一.这句话的妙处.
• 周旋动静万里如一周公不师孔子孔子亦不师周公
• 周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一. 孔子 周公 何处相似?
• 《世说新语》的故事三个,古文,还有标题
• 英语翻译温峤初为刘琨使,来过江.于是,江左营建始尔,纲纪为举.温新至,深有诸虑,既诣王丞相,陈主上幽越·*焚灭·山陵夷毁之酷,有（黍离）之痛.温忠慨深烈,言与死泗惧,丞相亦与之对泣.叙情既毕,便深自陈结,丞相亦厚相酬纳.既出,欢然言曰,江左自有管夷吾,此复何优.—— （世说新语）