a modest proposal中文译文要完整的

问题描述:

a modest proposal中文译文
要完整的

一项温和的议案
《一个小小的建议》(A Modest Proposal:For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country,and for Making Them Beneficial to the Publick)为爱尔兰18世纪知名社会作家乔纳森·斯威夫特(Swift,Jonathan,1667-1745)于1729年提出的反讽作品.该作品提出一个建议,该建议为:“将爱尔兰十二万婴儿中的十万婴儿提供富家人士当成桌上佳肴”,该反讽建议认为这样做可以让贫苦父母获得解脱.
豆瓣上有