看到一句话:This is the final straw.这句话什么意思?final straw是什么意思?

问题描述:

看到一句话:This is the final straw.这句话什么意思?final straw是什么意思?

救命稻草

导火线; 终于使人忍无可忍的最后一事

final straw = last straw 是一个典故,负重再大的骆驼一根一根地往身上堆稻草,最后也总有一根能将它压垮
意为:忍耐的极限

最终导致失败的因素
his affair was the final straw.
他的风流事是最终导致失败的因素