英语翻译I am beginning to feel a kind more closeness if only in emails.With this one,I am struck with the amount of maturity and clarity you are developing

问题描述:

英语翻译
I am beginning to feel a kind more closeness if only in emails.With this one,I am struck with the amount of maturity and clarity you are developing

不太通顺...
邮件的往来让我开始感到我们之间的距离近了.我觉得你越来越成熟了,表达也越来越清晰了.

只要在邮件里我现在也开始能感到与你更多的亲近,在这封邮件中我惊讶于你所表现出来的成熟与明确
希望对你有用!!

我开始感觉到一种更为亲密如果只有在电子邮件.这一个,我被该数量的成熟和清楚你正在发展壮大