half an hour‘s walk为什么不能讲成half-an-hour walk?练习册上的一道习题是这样的,答案选择了这两个选项中的前者.但不是有ten-minute walk吗?究竟half-an-hour walk行不行?求教谢谢

问题描述:

half an hour‘s walk为什么不能讲成half-an-hour walk?
练习册上的一道习题是这样的,答案选择了这两个选项中的前者.
但不是有ten-minute walk吗?究竟half-an-hour walk行不行?
求教谢谢

哈哈 half-an-hour-walk=half an hour‘s walk
ten-minute-walk=ten minutes' walk 就像 six-year-old boy和 six years old‘s boy

ten-minute walk和half-an-hour walk的表达都是可以的half-an-hour 和ten-minute都是复合形容词。。。。。楼主多多积累。。。。这些表达很有用。。。

尽管人为的构词法有这样的half-an-hour walk / ten-minute walk,但其前面带有连字符都是作形容词使用,它们只用于句子中且其前面必须加上冠词,单纯的不构成词组,不符合语法规则,因此,这里不可取.
half-an-hour-walk=half an hour‘s walk / ten-minute-walk=ten minutes' walk 可单独用作词组短语.
二楼的别眉毛胡子一把抓,肆意误导,张冠李戴!