有关作家修改作品多次的事例!要详细一些!~~~~~~~~~~~~~~~··
问题描述:
有关作家修改作品多次的事例!
要详细一些!~~~~~~~~~~~~~~~··
答
1.有一次,贾岛骑驴闯了官道.他正琢磨着一句诗,名叫《题李凝幽居》全诗如下:
闲居少邻并,
草径入荒园.
鸟宿池边树,
僧敲月下门.
过桥分野色,
移石动云根.
暂去还来此,
幽期不负言.
但他又有一处拿不定主意,那就是觉得第二句中的“僧敲月下门”的“敲”应换成“推”.可他又觉着“推”不太合适,不如“敲”好.不知是“敲”还是“推”好.嘴里就推敲推敲地念叨着.不知不觉地,就骑着驴闯进了大官韩愈(唐宋八大家之一)的仪仗队里.
韩愈问贾岛为什么乱闯.贾岛就把自己做的那首诗念给韩愈听,但是其中一句拿不定主意是用“推”好,还是用“"敲”好的事说了一遍.韩愈听了,对贾岛说:“我看还是用‘敲’好,去别人家,又是晚上,还是敲门有礼貌呀!而且一个‘敲’字,使夜静更深之时,多了几分声响.再说,读起来也响亮些”贾岛听了连连点头.他这回不但没受处罚,还和韩愈交上了朋友.
2.郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师.
3.王安石《泊船瓜州》中的诗句“春风又绿江南岸”中的“绿”字,诗人曾反复推敲过 ,先后选用了“到”、“过”、“入”、“满”等,最后选顶为“绿”.“绿”字描述了江南绿草茸茸、生机勃勃、春意盎然的景象.