2句话~~~~~~~汉译英~~~~~~~~~~~~~~~~~~第五、 尊重对方：对于含蓄的中国人来说,面子是非常重要的,尤其在外人面前.因此,千万别在外人面前批评你的伴侣,即使他/她说了不够恰当的话.应该多站在对方的立场上,换位思考.
问题描述：
2句话~~~~~~~汉译英~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第五、 尊重对方：对于含蓄的中国人来说,面子是非常重要的,尤其在外人面前.因此,千万别在外人面前批评你的伴侣,即使他/她说了不够恰当的话.应该多站在对方的立场上,换位思考.
答
NO.5 Respect each other
For implicit Chinese, face is very important,especially when they stay with anyone else. So you couldn't criticize your partner before others,even he/she said something inappropriate.You should stand on his/her point and try to understand what he/she thought.
答
Fifth,respect for each other:For the implicit Chinese people,face is very important,especially in front of outsiders.Therefore,please do not criticize you in front of outsiders partner,even if he / sh...