you may have all those that remain.remain是动词啊,在这里是什么用法?如果that remain是定语从句,应该用被动语态that were remained.

问题描述:

you may have all those that remain.
remain是动词啊,在这里是什么用法?
如果that remain是定语从句,应该用被动语态that were remained.

that remain是定语从句,修饰前面的all those
不用被动,举个例子:everything remains the same
就是一切保持原样的意思

宾补

1.remain在此句中是定语从句that remain的谓语.
2.该句主干是:You man have all those.
定语从句that remain修饰先行词those,且关系代词that代替先行词those在定语从句中充当主语.
翻译:你可以拥有所有的那些剩余的(东西).
3.补充如下:remain是不及物动词,就像happen/appear一样,它不能用于被动语态.此题如果使用leave的话,才可以用被动语态.