你认为哪一张画好看的英语怎么说
问题描述：
你认为哪一张画好看的英语怎么说
答
Which picture do you think is the best one？
答
顶楼上
答
do you think作为插入语放在句子当中，插入语可要可不要，不影响句子结构。哪一张画好看就是Which picture is better？
所以整句话翻译：Which picture （do you think） is better？
答
Which picture do you think is better？
答
你认为哪一张画好看
Which picture do you think is better?