文言文中虚词“而”表示顺承关系怎样理解?最好有例子、详细一点
问题描述:
文言文中虚词“而”表示顺承关系怎样理解?最好有例子、详细一点
答
如果楼主想多知道些这类问题,可以去买王力的古代汉语看看 楼上几位已经说得很对了~
答
“而”文言文虚词中表顺承关系一般有二种情况:1. 表示前二个词或词组的相承关系,可译为‘就’、‘接着’或不译。如,“林木茂而斧斤至焉。”《荀子.劝学》。2. 连接状语和中心语,可译为‘就’、‘于是’。如,“提刀而立。”《庄子.养生主》。
答
顺承关系,是指"而"前后两个词是一先一后,经常是动作的先后.如:
林木茂而斧斤至焉.(树长得高大,斧头就来砍伐了)
答
表示顺承关系,可译为“就”“接著”,或不译
1.故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄《陈情表》
2.置之地,拔剑撞而破之《鸿门宴》