青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.凄神寒骨,悄怆幽邃.这两句怎么翻译成白话

问题描述:

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.凄神寒骨,悄怆幽邃.这两句怎么翻译成白话

青色的树,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂. 
感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息.