某同学获得2008-2009学年度国家奖学金,特颁此证.中华人名*教育部 怎么翻译?
问题描述：
某同学获得2008-2009学年度国家奖学金,特颁此证.中华人名*教育部 怎么翻译?
答
this is to certify that mrxx has been awarded the 2008-2009 state scholarship
the bureau of education of people's *.