英语翻译On 27 Ferbruary 2008,something unusual happened in Britain; there was a rather large earthquake .It was the biggest U.K earthquake in 25 years.There have been very minor ones in the past but they were not significant compared to this one.It was felt across the country ,from Edinburgh ,Scotland in the north down to the far south coast of England.只需翻译“It was felt across the country ,from Edinburgh ,Scotland in the north down to the far south coast o
问题描述：
英语翻译
On 27 Ferbruary 2008,something unusual happened in Britain; there was a rather large earthquake .
It was the biggest U.K earthquake in 25 years.There have been very minor ones in the past but they were not significant compared to this one.It was felt across the country ,from Edinburgh ,Scotland in the north down to the far south coast of England.
只需翻译“It was felt across the country ,from Edinburgh ,Scotland in the north down to the far south coast of England.
”
答
跨越整个国家都有感受到这次的地震， 从靠北边的爱丁堡 ，苏格兰一直到英格兰的南方海岸。
答
从苏格兰爱丁堡北部到遥远的英国南部海岸，全国都感觉到了
答
2008年2月27日,不列颠发生了一件不寻常的事,那是一场强烈的地震.这时25年来英国最强烈的一次地震.以前英国也发生了许多小地震,但都不能与这次的强震相提并论.这次地震波及了整个国家,从最北部的苏格兰爱丁堡到英格兰的南部沿海.
答
全国各地的人们觉得,从苏格兰爱丁堡北部到遥远的英国南部海岸