翻译这句话we're gonna be sinkin' soon.
问题描述：
翻译这句话we're gonna be sinkin' soon.
答
这是缩略句,口语上常常省略如下：
gonna = going to
-in' = -ing
因此原句即：
we're gonna be sinkin' soon =
We're going to be sinking soon.
我们（的船只、舰艇等）马上就要沉没了!