It is high\about time that.应该怎么翻译啊?比如:It is high time that we went to school.
问题描述：
It is high\about time that.
应该怎么翻译啊?比如:It is high time that we went to school.
答
是时候做什么了，强调一下that后面的就行。
你这句可以翻成：到我们该去上学的时间啦！
答
表示强调
就是那个时候
答
是，楼上的老师说的很对。
该……了
答
这应该是...(做某件事或事件)的时候了
答
It is high time that we went to school
(早）就该做...了
属虚拟语气