汉译英:你打算为他们加油吗?

问题描述:

汉译英:你打算为他们加油吗?

are you for them ?

will you cheer for them?

Are you willing to cheer for them?

Do you want to support him?

Are you going to cheer for them?
cheer for them是必然的.
打算这里是“准备、愿意”两种意思兼有吧?
做做广告,going to 比较好

Do you plan to cheer for them?