“衡善机巧,尤致思于天文阴阳历算”的现代文翻译
问题描述：
“衡善机巧,尤致思于天文阴阳历算”的现代文翻译
答
直译：张衡工于机巧（机巧为精密机械设备之类）,特别喜欢思考有关于天文阴阳历算方面的问题.
意译：张衡擅长于复杂的机关设计,特别致力于天文学阴阳学历算学方面的研究.