When you are happy,please forget me,but When you sad,please remember me
问题描述：
When you are happy,please forget me,but When you sad,please remember me
答
你开心的时候，请忘记我，但是你伤心的时候，请记得我
答
朋友啊朋友，我请你离开，快点儿离开，离开我···
呵呵，臧哥的朋友啊···他们翻译的都差不多，想必你已经知道意思了
另外，When you are happy,please forget me,but When you sad,please remember me
when you sad, 严格意义上应该是when you are sad,不过口语里少个are 也没什么大问题。
答
在你开心时,请你忘了我.但在你悲伤难过时,请记得你还有我.
答
当你高兴的时候，请忘记我；当你难过的时候，请记起我！