英语翻译什么原因使天气变热的?请问怎么标准的翻译成英语 我自己翻译了几个：1.what makes the weather got hot.整句语法对吗?请问这里的got用对了吗?what 后面能直接跟动词吗?what 后面能直接跟名词吗?2.what is the reason why makes the weather hot 请问整句语法错吗?请问这里why用对了吗?能用which吗?3.what is the reason why the weather got hot?请问整句错误吗?我很迷惑.能帮我解开这个困扰多年的问题吗?我必重谢.
问题描述：
英语翻译
什么原因使天气变热的?请问怎么标准的翻译成英语
我自己翻译了几个：
1.what makes the weather got hot.整句语法对吗?请问这里的got用对了吗?what 后面能直接跟动词吗?what 后面能直接跟名词吗?
2.what is the reason why makes the weather hot 请问整句语法错吗?请问这里why用对了吗?能用which吗?
3.what is the reason why the weather got hot?请问整句错误吗?
我很迷惑.能帮我解开这个困扰多年的问题吗?我必重谢.
答
1.语法不对,此处应用get,不用过去式.可以直接接动词,不能直接接名词.2.语法不正确.但引导词应为that,不能用which.3.错误!啰嗦重复-错误!直接译为--what makes the whether hot?即可 -------------------------------...