“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.”翻译成现代汉语
问题描述：
“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.”翻译成现代汉语
答
我曾经整天思考，但是不如我一会儿学习的效果
答
以直译为主、意译为辅。
我曾经整天地思考，但还不如学习一小会儿的效果好。
答
“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。”
出自荀子《劝学》
意思：我曾经整天发思索，（却）不如片刻学到的知识（多）。
答
我曾经整天发思索，（却）不如片刻学到的知识（多）。
答
我曾经整日思考（问题）,（也）不如片刻学习的成效.