ca m'a pris 100 ans pour vous trouver..me 在这里是什么用法呢?
问题描述：
ca m'a pris 100 ans pour vous trouver..me 在这里是什么用法呢?
答
me 是 “我” 的意思 可以理解成英语里的 me 是 “我”的补语
ca m'a pris 100 ans... 可以转换成 ça a pris 100ans à moi （这用掉了我的100年）
法语里：主语 和 动词之间的 Me Te Leur...分别用来代替 à moi à toi à eux ...
相同的的例子有 ça me fait 100 euros （ça fait 100 euros à moi ）