she was not amused这句话应该怎么理解.是什么语态.一个句子里可以有两个动词吗?

问题描述:

she was not amused
这句话应该怎么理解.是什么语态.一个句子里可以有两个动词吗?

amused在此处为形容词,意为愉快的,顽皮的;被逗乐的
可译为她没被逗乐.她不顽皮,不快乐等.

她没被逗笑。

1,amused当形容词讲,意思是被逗乐的
2,做动词讲,则是amuse的被动语态
这句话的意思是:她并没有被逗笑/她并不觉得好笑.