英语句子改错、说明理由!1.Sorry,what is your full name ,please?2.This is difference from Chinese names.
英语句子改错、说明理由!
1.Sorry,what is your full name ,please?
2.This is difference from Chinese names.
第一个SORRY改 excuse me 后者是打搅一下,请问,前者是对不起。习惯用法。第二个DIFFERENCE改different。后面的NAMES不用改,主语又不是NAME。。。
1.sorry-Excuse me
2.Chinese names-a Chinese name
1.Sorry,what is your full name ,please?
May I have your full name, please?
固定的比较客气的说法,用不着sorry, execuse me什么的废话,问个名字而已已经please了还想怎样??兄弟,不能太惯着外国人了
2.This is difference from Chinese names.
这句没看懂,你想表达什么?
一楼正解,第一句是语法习惯,第二句是语法要求
1.sorry表承认错误,应换成excuse me.(这句考察口语交际£; 2.没有be difference from这种用法,应改成be different from.(这句考察固定词组).做这种题要先搞清出题者考的是哪方面,希望对LZ有帮助.
1. Sorry 改为 Excuse me ,意思是:打扰一下(提问题前一种固定说法。)
2. difference 改为 different ,词组 be different from .... 与。。。不同。。。 句子翻译为:这一点是与中文名字不同的。
这两句是教材中内容。