【英语翻译】负责提单(B/L)的人今天请假,明天才能给我.我明天再给你可以吗?

问题描述:

【英语翻译】负责提单(B/L)的人今天请假,明天才能给我.我明天再给你可以吗?

the person who take charge of B/L asked for a leave today, so i cannot get the bill until tomorrow.
Could I deliver the bill to you tomorrow?

As the one who is responsible for B/L has a day off, he will give it to me tomorrow. Is it OK with you that I give it to you tomorrow?

The person who's in charge of B/L is off today,so I won't have the bill till tomorrow.Can I give you the bill tomorrow?

The person in charge of B/L is on leave today and comes back tomorrow. Can I give you the B/L tomorrow?