请问这句意大利语的意思是?客户问的,用google翻译也没翻出个所以然来.ciao vorrei comprare.topolino da.voi ma.un prezzo raggionevole?
问题描述:
请问这句意大利语的意思是?
客户问的,用google翻译也没翻出个所以然来.
ciao vorrei comprare.topolino da.voi ma.un prezzo raggionevole?
答
你好,我想从你们那里买鼠标,能给我一个合理的价钱么?
答
最后一个单词应该是ragionevole(合理的)
一楼翻译的正确.
vorrei我想
comprare 买,购买
topolino 鼠标,或者翻译成 米老鼠 (书籍)
da voi 从你们那里
ma 但是,表转折
un prezzo 一个价格
我想从你们那里买鼠标(或者是 米老鼠的书),能给我一个合理的价钱么?